750 x 1050 mm

650 x 890 mm

DE SURFACE EN SÉRIGRAPHIE SUR PAPIER DE COTON CANSON

TRENTE COLLECTIONS, DE VINGT-DEUX PLANCHES CHACUNE. SIGNÉES DE 1 À 30 À LA FIN DE LEUR ÉDITION< ET LES ÉCRANS DÉTRUITS EN 1992.

TITRES DES VINGT-DEUX PLANCHES

' • ' :  Ils sont présentés sur ce site web

• WORK 1001 01 · 01 · NEW VOLCANO

• WORK 1001 02 · 02 · NY YANG

• WORK 1001 03 · 03 · NY YIN

WORK 1002 01 · 04 · DECADA PRODIGIOSA 1

WORK 1002 02 · 05 · DECADA PRODIGIOSA 2

WORK 1002 03 · 06 · DECADA PRODIGIOSA 3

• WORK 1003 00 · 07 · PLAY

• WORK 1004 01 · 08 · BANCA

• WORK 1004 02 · 09 · BINGO!!

• WORK 1005 01 · 10 · MEDIO AMBIENTE

• WORK 1005 02 · 11 · AMBIENTE Y MEDIO

WORK 1006 00 · 12 · BIOSPHERE

WORK 1007 00 · 13 · PRESENCIA

• WORK 1008 00 · 14 · NACIONES UNIDAS

• WORK 1009 00 · 15 · COLATERAL

• WORK 1010 01 · 16 · MATEO/23·5 *

WORK 1010 02 · 17 · MATEO/23·5

• WORK 1011 01 · 18 · FOC

• WORK 1011 02 · 19 · FLAMA

WORK 1012 01 · 20 · MAI

WORK 1012 02 · 21 · JUIN

• WORK 1012 03 · 22 · BELLATERRA

* MATEO/23·5 :

« Mais ils font toutes leurs œuvres pour être vus des hommes ; ils élargissent leurs phylactères et allongent les franges de leurs manteaux. »

JOUR AU JOUR AVANT 1992

JOUR AU JOUR, pendant des années, j’ai mis à part de mon travail habituel des images de choses que je voyais, des aspects qui attiraient mon attention et qui m’aidaient à réfléchir. Je les photographiais avec l’idée d’en parler avec mes amis et connaissances. En les visionnant encore et encore, j’ai décidé d’intervenir sur certaines d’entre elles, en accentuant ou en atténuant ce que je jugeais nécessaire pour renforcer leur force expressive, en accord avec mon intention de rendre publique ma vision du monde, telle qu’elle nous était montrée ou telle que nous la percevions.

Avec cette décision, je voulais m’exprimer contre la banalisation de l’image et ainsi réfléchir à la question suivante : Quel puissant mécanisme avons-nous développé pour continuer nos activités quotidiennes sans réagir face à des images bouleversantes diffusées dans les reportages et les actualités qui inondent chaque jour tous les médias ?

Vers l’année 1990, j’ai commencé à concevoir cet ensemble d’images comme un petit documentaire muet de ce que j’avais vécu au cours des 20 dernières années. J’ai porté une attention particulière aux titres choisis pour que les thèmes apparaissent de manière implicite.

Je ne voulais pas que le travail soit perçu comme une œuvre unique, ni qu’il soit entièrement achevé par des machines. C’est pourquoi j’ai choisi la sérigraphie, qui selon mon expérience de la reproduction, me semblait être le meilleur équilibre entre répétitivité, travail manuel et qualité d’image possible. À travers sa diffusion, je cherchais ce regard parallèle que nous, les créateurs, cherchons et espérons tous trouver.